Форум "В Керчи"
https://xn--b1agjg5a5b.xn--p1ai/

Топонимика Керчи
https://xn--b1agjg5a5b.xn--p1ai/viewtopic.php?f=11&t=1083
Страница 2 из 4

Автор:  kalashik [ 19 дек 2014, 01:49 ]
Заголовок сообщения:  Топонимика Керчи

Касательно Баксы
Псы - вода
Бак - возможно производное от Бакшиш, а возможно от черкесского Бгы - возвышенность, холм, либо Бгъо- - используется как приставка, означает нахождение рядом
Т.е. либо "прибыльная вода", либо "водный холм", либо "легкодоступная вода"

Автор:  kalashik [ 19 дек 2014, 02:00 ]
Заголовок сообщения:  Топонимика Керчи

Добавил бы насчет мыса Фонарь: на арабском маяк так и звучит - Фанар. Турки пользовали арабский, название скорее всего от них осталось.
На греческом Фарос
Кстати, в данном случае хотел бы обсудить топонимы: Ос-сов и Фар-сов - нынешние Осовины и Барзовка
Ни под один язык толком не подходят, адская смесь языков.
Но Оссовом назывались и крепость Азов, находящаяся на входе в Дон и Очаков, располагающийся на входе в Днепр, как и Осовины (Оссовы) на входе в пролив

Автор:  kalashik [ 20 дек 2014, 02:38 ]
Заголовок сообщения:  Топонимика Керчи

В тему Аджимушкая

Миска (на местном диалекте Мыска) — грязевой вулкан в России, расположен в городе Темрюке Краснодарского края. Имеет статус особо охраняемой природной территории.

Наиболее бурные извержения вулкана наблюдались в XIX веке: наивысшая активность — в 1812 и 1844 годы, наименьшая — в 1860 г. Последнее сильное извержение произошло в 1843 году, оно сопровождалось выбросами сопочной брекчии, паров, дыма и пламени. Именно тогда образовался ландшафт вулкана, то есть конусовидная вершина провалилась вниз, образовалась впадина, которая в течение нескольких лет заполнялась подземными источниками и существующими тогда выделениями нефти (и на поверхности, и под водой). Со временем оползни закрыли нефть и осталась только вода.

Якобы, название происходит от вида озера: изначально оно было почти что круглое, окружённое невысокими холмами. Преобладающим населением Темрюка на тот момент были казаки, они-то и называли озеро «тарелкой», что на их языке звучало как «мыска».
Т.е. согласно данным домыслам, до того, как конус провалился - он никак не назывался :-) ;;-)))
А как провалился - сразу миской обозвали :co_ol:

Как по мне - так именно Мыска и называли из-за конуса, т.о. получается аналогия с Хачи-Мыскаем из-за расположенного в непосредственной близости Царского кургана


Еще в тему происхождения слова французское masque - Маска

Автор:  Индеец Джо [ 20 дек 2014, 10:27 ]
Заголовок сообщения:  Топонимика Керчи

Kalashik, очень интересно!
А как с Барзовкой ? Откуда название не знаете ?

Автор:  kalashik [ 20 дек 2014, 10:35 ]
Заголовок сообщения:  Топонимика Керчи

Скорее всего смесь греческого/местного Фар (фарос) - маяк, -сов не знаю, но этот же корень существует в Ос-сов (Осовины). Г. Азов и Очаков также назывались Ос-совом. Объединяет все 3 названия только расположение - на входе в реки/пролив

Автор:  Индеец Джо [ 20 дек 2014, 11:52 ]
Заголовок сообщения:  Топонимика Керчи

Kalashik, вот, что пишет наш земляк, историк В.Ф Санжаровец "О происхождении названий некоторых рыбных промыслов и рыбацких селений Керченского полуострова":
Осовины. "Происхождение названия связано с очень распространенным во многих местах Керченского побережья геологическим процессам, которые в русском языке времен В.Даля именовался словом Осов, что значит часть осунувшейся земли по берегу, по яру, по косогору..."

Там же: "...Борзовка-название мыса, связано, полагаем, с именем генерал-майора Н.Борзова, чьи войска стояли лагерем на этом месте во время событий лета 1771 года..."

Автор:  kalashik [ 20 дек 2014, 17:01 ]
Заголовок сообщения:  Топонимика Керчи

Ох уж эти историки. ...
А где он там оползни видел? Деревня стоит на довольно твердой платформе.
Оползни есть на м. Хрони и Барзовке
Стало быть, не в оползнях дело.
В Азове и Очакове тоже оползни? :)

Автор:  kalashik [ 20 дек 2014, 23:41 ]
Заголовок сообщения:  Топонимика Керчи

В тему Оссов
Труды Я.К. Грота "IV Из русской истории" (1901), стр 158
Изображение
МАРТИН БРОНЕВСКИЙ (Польский посланник в Крыму М. Броневский в 1570 году)
Цитата:
За Перекоп в самую Таврику, иногда насупротив Перекопа в город Оссов, или Азов... лежащий при устье Танаиса, или Дона... Далее они переходят к Истму на обширные равнины и наиболее на те, которые лежат между Борисфеном (Днепр — авт.), Меотийским озером и Черным морем, продвигаясь все далее и далее, для отыскания лучших пастбищ. Но в октябре, когда свирепствуют там холодные ветры, идут беспрерывные дожди, они опять возвращаются к своим кибиткам.

Азов
Изображение
Очаков
Изображение
Все 3 места лежат на входе в реку/пролив, и явно имеют довольно старое название. И дано оно совсем не из-за того, что земля сунется, т.к. в 1570г. в районе Азова жило не совсем русскоязычное население

Автор:  Горыныч [ 21 дек 2014, 00:31 ]
Заголовок сообщения:  Топонимика Керчи

kalashik писал(а):
...

Вы только по Керченскому полуострову специализируетесь? Или по всему Крыму?
Если, вдруг, Вы крымовед в широком смысле, то не подскажете ли историю топонима "Маски"? Это название перевала на дороге из Земляничного в Междуречье (к западу от Орта-Сырта, по Главной Гряде).

Автор:  kalashik [ 21 дек 2014, 00:38 ]
Заголовок сообщения:  Топонимика Керчи

К сожалению только окрестности Керчи.
Чтобы охватить бОльший сектор - этому надо посвятить очень много времени, на весь Крым можно жизнь истратить и то времени не хватит
А еще накопленную информацию нужно консолидировать, что тоже вносит свои коррективы и вроде как найденное название вновь уходит на анализ, т.к. ушел не в нужном направлении

Страница 2 из 4 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/